【有声】在《惊人的星期六》中大放光彩的“万能钥匙”!

酷客影院小白影视资讯人气:879时间:2021-03-02 17:23:25

【有声】在《惊人的星期六》中大放光彩的“万能钥匙”!

그룹 샤이니 ‘만능열쇠’ 키의 수식어가 ‘놀라운 토요일’에서도 통했다.

组合SHINee Key的“万能钥匙”这个修饰语在《惊人的星期六》中也行得通。

전역 세 달 만에 방송 적응은 물론 진행 능력까지 단숨에인정받으며 새로운 예능 치트키로 떠올랐다.

退伍仅仅3个月,他不仅适应了节目,连主持能力也即刻得到了认可,成为了新的综艺节目作弊器。

지난 12월 26일 방송된 tvN 예능 '놀라운 토요일-도레미 마켓'(이하 놀토)에서는 자가격리 중인 붐 대신 키가 직접 일일 MC로 나섰다.

在12月26日播出的tvN综艺《惊人的星期六-哆来咪市场》中,Key代替正在居家隔离的Boom,担任了一日MC。

‘놀토’는 특성상 타프로에 비해 MC의 비중이 막중하다. 문제 출제부터 게스트 인터뷰, 힌트 제공, 먹방 VCR 소개, 간식 게임 진행은 비롯해, 그간 터줏대감 붐이 선보여온 전매특허 애드리브와 위트있는 추임새가 견고하게 프로그램의 정체성을 유지하고있었다.

《惊人的星期六》与其他综艺相比,MC的分量很多。从出题到嘉宾采访、提供线索、介绍吃播VCR、主导零食游戏等,那期间MC元老Boom展现了特有的即兴表演和机智的助兴语,坚定地维持了节目的整体性。

그런만큼 ‘놀토’에서 붐의 자리를 대체하는 것은 노련한 방송꾼들에게도 쉬운 일은 아니었다. 그나마 진행 경력이 두터운 코미디언 신동엽이나 박나래가 이 자리를 메꿀 것이란 기대는 보기 좋게 빗나갔다. 즉석 해서 죽음의 ‘제비뽑기’가 시작됐고, 일일MC는 결국 키의 몫으로 돌아갔다.

因此,在《惊人的星期六》中代替Boom的位置对于老练的艺能人来说也不是件容易的事情。大家都以为拥有丰富主持经历的喜剧人申东烨或朴娜莱会填补这个位置,而结果与期待间却出现了美好的偏差。他们在现场举行了死之“抽签”,一日MC最终由Key担任了。

우려가 앞선 상황이었지만 키는 “나 이런 거 약간 좋아해”라고 흔쾌히 수락하며 자신감을 보였다. 본격적인 MC 감투를 쓰자 ‘권력 남용(?)’ 및 매운맛 멘트로 출연진들의 혼을 쏙 빼며 물 만난 고기 마냥 스튜디오를 진두지휘 했다.

虽然是会让人有些担心的情况,但Key欣然答应说“我还蛮喜欢这样的”,展现出了自信心。正式成为MC后,他以“滥用权力”和“直爽台词”让出演者们感到惊心动魄,自己如鱼得水坐镇演播室。

문제 출제 전 공개되는 시장 음식 구경을 제한하며 “내 말이 곧 법”이라고 엄포를 놓는가 하면, 게스트 김선호와 헤이즈가 “오늘 밥을 굶고 왔다”라고 하자 “어떻게 드실 거라고 확신을 하지?“ 라고 답하며 웃음을 유발했다. 고난도 문제에서 게스트들이 우왕좌왕하 ”나라면 지금쯤 맞췄을 것“이라고 약 올리 면서도 ‘체온’ 등 은근하게 단어 힌트를 제공해 멤버들의 성공을 유도했다.

在出题前,他限制大家观看公开的市场食物,并吓唬他们说道:“我的话就是法律”。嘉宾金宣虎和Heize说:“今天过来都没吃饭呢”,Key便说:“你们怎么就确定自己能吃到呢?”让大家大笑不已。当嘉宾们因为高难度问题惊慌失措时,Key故意气他们说:“要是我的话,应该这会已经答对了”。但还是隐秘地说出了‘体温’等关键词作为提示,帮助成员们成功猜出了歌词。

이어지는 2라운드에서도 정답률이 떨어지는 박나래 의견에 힘을 싣거나 ‘키청이’ 힌트를 제공하며 능수능란 진행을 이끌었다. 중간중간 멤버들을 향한 톡톡 쏘는 멘트들 또한 깨알 웃음을 유발하며 붐과는 또 다른 재미를 안겼다.

在接下来的第2回合中,由于朴娜莱的正确率也有下降,因此根据朴娜莱的建议提供了“Key傻瓜”的线索,熟练地主持了节目。节目期间对成员们说出的带刺的梗也引发了笑声,给大家带来了与Boom不同的别样的乐趣。

수준급 받아쓰기 능력을 선보이며 에이스 캐릭터를 구축해온 키는 그간 출연진들 사이에서도 ‘1인자’로 통했다. 함께 협동해서 문제를 맞히는 방식임에도 멤버들에게 개인기를 요구하는 등 얄밉지만 미워할 수 없는 능청스러운캐릭터로 거듭났다.

展现出了高水准的听写能力的Ace角色Key,此前在嘉宾中也是“一把手”地位。尽管是一起合作答题的方式,Key还是要求成员们表演个人技,重生为了虽然有些讨厌却讨厌不起来的滑头角色。

이번 일일MC를 맡은 키는 붐의 진행 루틴은 차분하게 밟아가나, ‘능청스러운 에이스’ 이미지는 고수하며 자연스럽게 패널과 진행자의 경계를 허물었다. 또한 앞서 일일 MC를 맡았던 유세윤의 ‘순한 맛 진행’과는 다른 방향을 선택함으로써 반복적인 지루함을 없앴다. 이는 오랜기간 연마한 예능감과 본능적인 센스가 어우러진 결과다.

担任此次一日MC的Key沉稳地按照Boom的主持路线,并且固守了“滑头Ace”的形象,自然地打破了评委和主持人的界限。而且与之前担任一日MC的刘世允的“纯味主持”不同,Key选择了不同的方向,消除了重复的枯燥感。这是久经磨练的综艺感和本能感相结合的结果。

올해로 데뷔 12년 차에 다수 방송 경험 또한 지녔지만 이제 전역한 지 세 달이 안 된 상황. 키는 누구도 쉽게 피해가기 어렵다는 ‘군백기’를 극복하고 오히려 ‘엔터테이너’로서 가능성을 입증했다. 전역 직후 욕심 없이 한 우물만 판 영민함 또한 돋보이는 순간이다. 이만하면 ‘놀토’의 만능열쇠 수식어도 아깝지않다.

Key今年出道已12年,虽然拥有很多节目出演经验,但现在退伍还不到3个月。Key成功克服了谁都不能轻易躲开的“军白期”,反而证明了自己作为“综艺人”的可能性。退伍后无欲无求地专注于一个领域,这也使他的灵敏感也较为突出。如此一来,用《惊人的星期六》的万能钥匙这个修饰语来形容Key也毫不为过。

今日词汇

단숨에【副词】一口气,一下子。

유지하다【他动词】维持,保持。

유발하다【他动词】诱发,引发。

능청스럽다【形容词】装相,假惺惺。

아깝다【形容词】可惜,惋惜。

句型语法

-자

表现在表示句子前半的行为结束后,后半的行为立刻发生时候用,主要使用在书面语。

버스에서 내리자비가 오기 시작했어요.

一下了公交车就开始下雨了。

창문을 열자상쾌한 바람이 들어왔어요.

窗户一打开,清凉的风就迎面而来。

-(으)면서

表示两个或两个以上的动作或状态同时进行,相当于汉语的“一边…一边…”。

바람이 불면서 비가 온다.

一边刮风,一边下雨。

운전하면서 전화 통화를 하면 안됩니다.

不可以一边开车一边打电话。

免费资料包领取

本站所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件至renliaolang1@163.com (我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

© 2022 酷客影院 陕ICP备32148754号